A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
another cinderella story
otra historia de cenicienta
Última atualização: 2012-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinderella story
sinderela kuwento
Última atualização: 2011-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it’s a bit of a cinderella story.
se realizó esto en un modelo de bloques con poco más de 1.7 millones de bloques, el cual se completó en menos de nueve horas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the gators beat the cinderella story of the tournament, george mason, to reach the final.
los gators vencieron el cuento de la cenicienta del torneo, george mason, para llegar a la final.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2004, murray starred in the romantic comedy "a cinderella story" with hilary duff.
en 2004, murray protagonizó la comedia romántica "a cinderella story" con hilary duff.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beckii cruel, oh how i wish i were her, for she is the cinderella story of the otaku world.
beckii cruel, oh cómo me gustaría ser ella, pues es la historia de la cenicienta del mundo otaku.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2004, he appeared in the film "a cinderella story" starring hilary duff and chad michael murray.
" y apareció en la película "a cinderella story" protagonizada por hilary duff y chad michael murray en un papel menor.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and her past reads like a greek tragedy that winds up as a cinderella story …”and they lived happily ever after”.
su historia pasada se lee como una tragedia griega que acaba como un cuento del tipo cenicienta: «…y vivieron felices para siempre».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'....the story of jesus is the sempiternal ["eternal", etc.] cinderella story, lifted to cosmic dimensions.
' la historia de jesús es el sempiternal [ " eterno ", etc. ] historia de cinderella levantado a las dimensiones cósmicas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tell me about your performance in the val caniporali’s “a cinderella story.” how was this performance special or unique for you?
cuéntanos acerca de tu desempeño en la obra a cinderella story de val caniporali. ¿cómo fue esta actuación especial o única para ti?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the honduran team’s run-up to the world cup was nothing short of a cinderella story and lanza has high expectations for its debut against chile on june 16th.
la participación del equipo hondureño a la copa mundial fue más que una historia de ilusiones y lanza tiene expectativas muy altas para el debut de honduras contra chile –el cual sucederá el 16 de junio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.subdivx.com/x6xmju1odc0x-a-cinderella-story-once-upon-a-song-2011.html
código: http://www.subdivx.com/x6xmju1odc0x-a-cinderella-story-once-upon-a-song-2011.html
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the film irresponsible (ohlamon), she played the cinderella character in a modern day cinderella story that was watched by nearly one in ten russians, by audience share, an unquestionably successful production.
en la película irresponsable (ohlamon), interpretó el personaje de cenicienta en un cuento moderno y fue vista por casi uno de cada diez rusos, sin duda, una producción exitosa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from a benchwarmer to an nba basketball player who led the new york knicks to seven consecutive victories in february 2012, jeremy lin's inspiring cinderella story has incited "linsanity" in the united states and taiwan.
de calienta bancos a jugador profesional de la nba, llevó a los knicks de nueva york a 7 victorias consecutivas en febrero del 2012, la inspiradora historia de jeremy lin incita "linsanidad" en los estados unidos y taiwan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is the third installment in "a cinderella story" series, following the 2004 film "a cinderella story" and the 2008 sequel "another cinderella story" again reprising the same themes and situations but not containing any characters from the original films.
se trata de una secuela temática a la película de 2004 "a cinderella story" y la secuela de 2008 "another cinderella story", de nuevo repitiendo los mismos temas y situaciones, pero no contiene ningún personaje de las películas anteriores.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
although less is known of her than some other figures of the era, she is generally regarded as the "power behind the throne", and her life has been compared to a "cinderella story" of feudal japan.
aunque poco se sabe de ella menos que de algunas otras figuras de la época, ella es generalmente considerado como el "poder detrás del trono", y su vida ha sido comparada con una "ceniciente" del japón feudal .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*white house down*now you see me*fast & furious 6===2012===*zero dark thirty*battleship*safe house===2011===*immortals*the thing*apollo 18*rise of the planet of the apes (previsualization)===2009===*the losers*district 9*new in town===2008===*the day the earth stood still*the incredible hulk*stone of destiny*another cinderella story*tunnel rats*vantage point*snow buddies*beverly hills chihuahua===2007===*mr. magorium's wonder emporium*blades of glory*stargate sg-1: dominion (#10.19)*stargate sg-1: family ties (#10.18)*stargate sg-1: talion (#10.17)*stargate sg-1: bad guys (#10.16)*stargate sg-1: bounty (#10.15)*stargate sg-1: the shroud (#10.14)*stargate sg-1: line in the sand (#10.12)*stargate sg-1: the quest: part 2 (#10.11)*the last mimzy===2006===*night at the museum*: tao of rodney (#3.14)*: echoes (#3.12)*: the return: part 2 (#3.11)*stargate sg-1: the quest: part 1 (#10.10)*stargate sg-1: company of thieves (#10.9)*stargate sg-1: counterstrike (#10.7)*: the real world (#3.6)*stargate sg-1: 200 (#10.6)*stargate sg-1: uninvited (#10.5)*three moons over milford: pilot (#1.1)*: sateda (#3.4)*stargate sg-1: insiders (#10.4)*stargate sg-1: the pegasus project (#10.3)*stargate sg-1: morpheus (#10.2)*stargate sg-1: flesh and blood (#10.1)*slither*stargate sg-1: camelot (#9.20)"*stargate sg-1: the scourge (#9.17)"*stargate sg-1: off the grid (#9.16)"*stargate sg-1: ethon (#9.15)"*stargate sg-1: stronghold (#9.14)"*: inferno (#2.19)"*stargate sg-1: ripple effect (#9.13)"*stargate sg-1: the fourth horseman: part 2 (#9.11)"===2005===*: the hive (#2.11)"*stargate sg-1: the fourth horseman: part 1 (#9.10)"*: instinct (#2.7)"*stargate sg-1: ex deus machina (#9.7)"*stargate sg-1: beachhead (#9.6)"*stargate sg-1: the powers that be (#9.5)"*stargate sg-1: the ties that bind (#9.4)"*stargate sg-1: origin (#9.3)"*: the intruder (#2.2)"*stargate sg-1: avalon: part 2 (#9.2)"*: the siege: part 3 (#2.1)"*stargate sg-1: avalon: part 1 (#9.1)"*stargate sg-1: moebius: part 2 (#8.20)"*stargate sg-1: moebius: part 1 (#8.19)"*stargate sg-1: reckoning: part 2 (#8.17)"*stargate sg-1: reckoning: part 1 (#8.16)"*sci fi lowdown: behind the stargate - secrets revealed (tv)===2004===*taxi*i, robot===2003===*x2: x-men united===1997===*stargate sg-1===1994===*metro cafe==references====external links==*image engine's website
*now you see me*fast & furious 6===2012===*zero dark thirty*battleship*safe house===2011===*immortals*the thing*apollo 18*el origen del planeta de los simios===2009===*the losers*district 9*new in town===2008===*the day the earth stood still*the incredible hulk*la piedra del destino*another cinderella story*tunnel rats*vantage point*snow buddies*beverly hills chihuahua===2007===*mr. magorium y su tienda mágica*blades of glory*stargate sg-1: dominion (#10.19)*stargate sg-1: family ties (#10.18)*stargate sg-1: talion (#10.17)*stargate sg-1: bad guys (#10.16)*stargate sg-1: bounty (#10.15)*stargate sg-1: the shroud (#10.14)*stargate sg-1: line in the sand (#10.12)*stargate sg-1: the quest: part 2 (#10.11)*the last mimzy===2006===*noche en el museo*stargate atlantis: tao of rodney (#3.14)*stargate atlantis: echoes (#3.12)*stargate atlantis: the return: part 2 (#3.11)*stargate sg-1: the quest: part 1 (#10.10)*stargate sg-1: company of thieves (#10.9)*stargate sg-1: counterstrike (#10.7)*stargate atlantis: the real world (#3.6)*stargate sg-1: 200 (#10.6)*stargate sg-1: uninvited (#10.5)*three moons over milford: pilot (#1.1)*stargate atlantis: sateda (#3.4)*stargate sg-1: insiders (#10.4)*stargate sg-1: the pegasus project (#10.3)*stargate sg-1: morpheus (#10.2)*stargate sg-1: flesh and blood (#10.1)*stargate sg-1: camelot (#9.20)"*stargate sg-1: the scourge (#9.17)"*stargate sg-1: off the grid (#9.16)"*stargate sg-1: ethon (#9.15)"*stargate sg-1: stronghold (#9.14)"*stargate atlantis: inferno (#2.19)"*stargate sg-1: ripple effect (#9.13)"*stargate sg-1: the fourth horseman: part 2 (#9.11)"===2005===*stargate atlantis: the hive (#2.11)"*stargate sg-1: the fourth horseman: part 1 (#9.10)"*stargate atlantis: instinct (#2.7)"*stargate sg-1: ex deus machina (#9.7)"*stargate sg-1: beachhead (#9.6)"*stargate sg-1: the powers that be (#9.5)"*stargate sg-1: the ties that bind (#9.4)"*stargate sg-1: origin (#9.3)"*stargate atlantis: the intruder (#2.2)"*stargate sg-1: avalon: part 2 (#9.2)"*stargate atlantis: the siege: part 3 (#2.1)"*stargate sg-1: avalon: part 1 (#9.1)"*stargate sg-1: moebius: part 2 (#8.20)"*stargate sg-1: moebius: part 1 (#8.19)"*stargate sg-1: reckoning: part 2 (#8.17)"*stargate sg-1: reckoning: part 1 (#8.16)"*sci fi lowdown: behind the stargate - secrets revealed (tv)===2004===*taxi*yo, robot===2003===*x2: x-men united===1997===*stargate sg-1===1994===*metro cafe== referencias ==== enlaces externos ==*página web de image engine
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível