Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jungian archetypes
arquetipos junguianos
Última atualização: 2018-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archetypes of thought.
* "archetypes of thought".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
– archetypes. keep going.
– arquetipos. sigue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
columns are architectural archetypes.
las columnas son arquetipos arquitectónicos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
such is the power of archetypes.
el símbolo de la era actual es el mismo dios sol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ufo, mental archetypes of completeness -
- ovni, los arquetipos de la integridad mental -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there were also five basic villain archetypes.
también había cinco arquetipos básicos de villano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the present archetypes are described as follows:
los arquetipos presentes se describen como sigue:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personas are hypothetical archetypes of actual users.
los personajes son arquetipos hipotéticos de usuarios reales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archetypes of iranian internet use · global voices
irán: arquetipos de uso iraní de internet
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can identify different archetypes among the myths.
en los mitos pueden ser identificados diferentes arquetipos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jungian concepts and archetypes were expressed in his paintings.
los conceptos y arquetipos junguianos quedaban expresados en sus pinturas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all one does concerning behaviour goes through one or more archetypes.
todo lo que se hace, en la forma de comportamiento, pasa por uno o más arquetipos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sufi city: urban design and archetypes in touba".
"sufi city: urban design and archetypes in touba".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the archetypes reveal the collective behaviour and tendencies of humankind.
los arquetipos denuncian las tendencias colectivas humanas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the archetypes include, sovereign, lover, magician, and warrior.
los arquetipos incluyen al soberano, amante, mago y guerrero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even the spiritually immature can decipher the difference. your human archetypes suffice.
incluso un individuo espiritualmente inmaduro tiene la capacidad de reconocer la diferencia . vuestros arquetipos humanos son suficientes para hacerlo .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the archetypes and the collective unconscious. princeton: princeton university press (1981).
los arquetipos y el inconsciente colectivo. princeton: princeton university press (1981).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mandalas jung’s study has been decisive for the whole ego psychology, archetypes’ psychology.
el estudio junghiano de los mandalas fue determinante para toda la psicología del sí mismo, la psicología de los arquetipos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* jung, carl, (1959), "the archetypes and the collective unconscious," cw 9i.
* jung, carl, (1959), "the archetypes and the collective unconscious," cw 9i.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível