Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are no mistakes in love
pero el miedo no existe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no
en ningún día es la
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh there are no mistakes in love
y los errores no existen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no […]
incluso de un centenar de redadas aquel día. […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no grounds
no procede
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no books,
no hay libros,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there are no flowers!
¡ no tiene ni flores!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no diableros.'
no hay diableros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expensive presents are no substitute for faithfulness and love.
regalos costosos no sustituyen lealtad y amor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no "others ".
no hay "otros ".
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there are no doctrines of love, but love amongst beings.
no hay doctrinas del amor, sino el amor entre los seres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no men of flesh and only goodness and love exist.
no habrá nada carnal. todo será amor y bondad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with such a love there are no expectations.
con un amor así, no hay expectativas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no stars, dreams or illusions in my world of love.
ya no hay estrellas, sueños ni ilusiones en mi mundo del amor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marriage: there are no unfaithful loves!
matrimonio: ¡no hay amores infieles!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think, that for love there are no obstacles.
mi no se, como
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“there are no harsh life lessons here, only love, joy and elevated thoughts.
“aquí no hay duras lecciones por aprender, solo amor, alegría y pensamientos elevados.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since i am so full of weaknesses, their weaknesses are no longer an obstacle to my love.
debido a que estoy tan lleno de defectos, sus defectos ya no son un obstáculo para mi amor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no distances no matter how extreme they are that love cannot shorten laying bridges over them.
no hay distancias por extremas que sean que el amor no las acorte tendiendo puentes sobre ellas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no words actually sufficient to reciprocate the love srila prabhupada has given to me and all of us.
no existen suficiente palabras para reciprocar el amor que srila prabhupada me ha mostrado y a todos nosotros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: