Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what are you asking me to give
¿qué puedo querer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you asking me?
¿por qué me preguntas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you asking me for?
– ¿qué está planeando ese bobo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. why are you asking me?
no. ¿por qué me preguntas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you’re asking me to the
si me invitas a la graduación,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you asking me that question
de’uste perdicion
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what do you want me to give you?"
en que mi palabra me ha puesto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
why are you asking?
¿es una cita?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you need me to give you some money?
¿necesitas que te dé algo de dinero?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you asking why skdu?
¿te preguntas por qué skdu?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now what would you like me to give you?"
lo que me debes, mira que eres mía y que no puedes ser de otro! advierte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what are you asking for it?
¿y qué pides por él?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asking me to break the law.
romper la ley.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you asking them for something?
¿les pides, acaso, una retribución?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"he ought to give you ten thousand dollars a year...
«tendría que darle al menos diez mil dólares al año para que valiese la pena.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
therry: would you like me to give you an address?
therry: ¿te gustaría que te diera la dirección?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allow me to give you a few examples.
permítanme poner algunos ejemplos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what a question / what are you asking?
que pregunta
Última atualização: 2015-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permit me to give you an extract from it.
permítanme que les lea un extracto.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allow me to give you some facts and figures.
permítanme darles algunos datos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: