Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am handsome
yo soy lingo
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you have enough money?
¿estás seguro de que tienes suficiente dinero?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure
quiero que me comas el coño
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure?
¿estás seguro?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- are you sure?
¿tienes seguridad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you want to go through with this? i am.
¿estás segura que quieres hacer esto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i am sure, i am sure i am sure
desde esta noche estoy segura,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“are you sure?”asked the chief fireman.“yes, i am!”shouted tom.
“¿de verdad?”, pregunto el jefe de los bomberos.“¡sí, sí, allí!”, gritó tomás.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now that you have seen all that there is to do near arinsal, are you sure one week is enough?
ahora que ya han visto todo el que pueden visitar, ¿están seguros de que en una semana hay suficiente?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i forgive myself for accepting and allowing myself fearing that i am not handsome enough to take advantage and survive in the capitalism.
me perdono a mí mismo que no me he aceptado y permitido a mí mismo realizar que viviendo o representando las cargas de polaridad en el diseño pre-programado no es de hecho libre elección, sino una ilusión que tengo libre elección en cómo respondo a los demás.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i forgive myself for accepting and allowing myself to connect fear to i am not handsome enough to take advantage and survive in the capitalism.
me perdono a mí mismo que no me he aceptado y permitido a mí mismo realizar la participación en el juego de polaridad que estoy aceptando entre la experiencia negativa como también la experiencia positiva a existir en y como yo, ya que le he dado permiso a la polaridad positiva mediante mi deseo de experimentar la polaridad positiva, así acepto y permito la experiencia de la polaridad negativa existir como un rechazo en y como mí mismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
":paraphrase: "i don't look handsome; i "am" handsome.
":paraphrase: "i don't look handsome; i "am" handsome.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you don't have enough disk space to download this torrent. are you sure you want to continue?
no tiene suficiente espacio en disco para descargar este torrent. ¿seguro que desea continuar?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you do n't have enough disk space to download this torrent. are you sure you want to continue?
no tiene suficiente espacio en disco para descargar este torrent. ¿seguro que desea continuar?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i watched him turn to a woman and he called his aunt by name and said, "are you sure i don't have enough money." she replied a bit impatiently, "you know that you don't have enough money for it.
lo vi voltearse hacia una mujer y llamó a su tía por su nombre y le dijo: "¿estás segura de que no tengo suficiente dinero?"ella respondió con impaciencia: "sabes que no tienes suficiente dinero para ella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível