Você procurou por: are you sure that you love me (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

are you sure that you love me

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

are you sure you love me?

Espanhol

pues obvio que si te daria un beso pero me deja mi mami

Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you sure that you know me?

Espanhol

¿está seguro de que me conoce?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you say that you love me

Espanhol

en verdad yo no se lo que hay,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that you love me

Espanhol

una más que este amor

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you sure that...?

Espanhol

are you sure that...?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

say that you love me

Espanhol

mama me dice que no debo molestar

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you never say that you love me.

Espanhol

tú nunca dices que me amas.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you sure that you are saved?

Espanhol

¿está seguro de ser salvo?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if you love me say that you love me,

Espanhol

no me atrevo a decirle no.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you sure that you have eternal life?

Espanhol

¿está usted seguro que tiene vida eterna?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you love me

Espanhol

como tu me quieres

Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i love to hear you say that you love me

Espanhol

cada vez que yo me voy

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so when you tell me that you love me, know

Espanhol

tienes el amor que necesitas

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you sure that you want to give this away?

Espanhol

¿estás seguro de que quieres regalar esto?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i thought that you love me.

Espanhol

– tendré que darte una paliza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you love me

Espanhol

Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you love me.

Espanhol

me amas

Última atualização: 2015-08-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you love me?

Espanhol

te encanto?

Última atualização: 2014-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i love the fact that you love me.

Espanhol

me encanta el hecho de que me ames.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

are you sure that you want to remove this configuration?

Espanhol

¿está seguro de que desea eliminar esta configuración?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,799,856,261 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK