Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
asphalted
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
asphalted paper
papel asfaltado
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
very few are asphalted.
muy pocas se encuentran asfaltadas.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
length of asphalted roads
longitud de las vías asfaltadas
Última atualização: 2016-11-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
the asphalted parts are preserved.
las partes asfaltadas permanecen intactas.
length of repaired asphalted roads
longitud de las vías asfaltadas reparadas
the way to the finca is asphalted.
el camino a finca está asfaltado.
beside an asphalted road, very central.
al borde de una carretera asfaltada, bien central.
the first asphalted street dates from 1953.
la primera calle asfaltada se remonta al 1953.
length of asphalted roads assessed and improved
longitud de las vías asfaltadas inspeccionadas y mejoradas
tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard
papel y cartón alquitranados, embetunados o asfaltados
Última atualização: 2018-03-04 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
the village road has been levelled, although not asphalted.
se ha allanado el camino vecinal, aunque no está asfaltado.
easy access to the land plot by two partly asphalted ways.
acceso a la finca por dos caminos, ambos parcialmente asfaltados.
- but would you not prefer that the road was asphalted?
- ¿pero no preferirías que la carretera fuera asfaltada?
we had to cross a part of the road that was to be asphalted.
nos tocó atravesar un tramo de la carretera que estaba en vías de ser pavimentado.
the first day we drove 615 kilometres through a good asphalted road.
el primer día condujimos 615 kilómetros por una buena carretera asfaltada.
tarred, bituminized or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets
papel y cartón alquitranado, embetunado o asfaltado
Última atualização: 2018-03-04 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
after lunch we return to the airport of fortaleza via an asphalted road.
después del almuerzo regreso al aeropuerto de fortaleza, a través de un camino asfaltado.
in 1975 the strip was asphalted and extended to 1.190 meters of longitude.
en 1975 la pista de aterrizaje fue asfaltada y extendida hasta los 1.190 metros de longitud.
any road leading to a settlement is asphalted, it is very wide and in good condition.
cualquier carretera que comunique un asentamiento está asfaltada, es muy ancha y se encuentra en buenas condiciones.
Última atualização: 2016-11-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- you come to another asphalted secondary road and you continue onwards to the right.
- llegamos a otra carretera asfaltada. la seguimos hacia la derecha