Você procurou por: at a moment's notice (Inglês - Espanhol)

at a moment's notice
sin previo aviso

and i mean literally at a moment' s notice.
quiero decir literalmente de inmediato.

the work can't be done at a moment's notice.
el trabajo no puede hacerse en un momento.

we are now ready to take over at a moment's notice.
ahora estamos listos para asumir el control en cualquier momento.

he is ready to come to your aid at a moment's notice!
¡Él está listo para salir en tu ayuda en un momento!

everything else, in a moment's notice can change.
todo lo demás puede cambiar de un momento a otro.

only if necessary can we intervene directly and at a moment's notice.
sólo si es necesario podemos intervenir directamente y en un instante.

"she and her crew are ready to start at a moment's notice!"
el y su tripulación están preparados para salir a la primera señal.

this is not a plan conceived on a moment’s notice.
no es un plan concebido con poca antelación.

in this alley at a moment
en este callejón en el momento

we stand ready at a moment's notice to help these enterprises flourish and prosper
estamos dispuestos en cualquier momento para ayudar a estas empresas a florecer y prosperar.

this network needs to be available to the center's staff at a moment's notice.
esta red tiene que estar disponible para el personal del centro en el acto.

your advisor supports you personally and is available to you at a moment’s notice.
su asesor le acompaña personalmente y está disponible para un realizar un seguimiento en todo momento.

aircraft, helicopters, food and medicine must be available on demand and at a moment' s notice.
aviones, helicópteros, alimentos y medicamentos tenían que haber estado disponibles ante las peticiones, y de inmediato.

emergency lighting must be ready to function on a moment’s notice.
la iluminación de emergencia debe estar preparada para funcionar de forma instantánea.

it means that personnel are ready night and day to render them operational at a moment's notice.
significa que hay personal listo noche y día para ponerlas en funcionamiento de un momento para el otro.

...in many ways myanmar’s relatively open society could close at a moment’s notice.
....de muchas maneras la sociedad relativamente abierta de myanmar podría cerrarse sin pre-aviso.

already available at a moment’s notice, but is considered an ace in the hole for the most part.
en esta otra imagen la demostración visual de que así es, ya que se ve en la parte superior las mismas formas que en la otra imagen.

it held a vast storage of magical spells in its memory, ready to be deployed at a moment's notice.
esta contenía un vasto almacenaje de conjuros mágicos en su memoria, listos para ser desplegados en cualquier momento.

these were planted close to their targets, able to be fired at a moment's notice by satellite command.
estos misiles estaban cerca de sus blancos, y listos para ser disparados por satélite al comando de dar la noticia de ser disparados.