Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a late happy b day if you get a chance give me a call i have been away
que hases y don de estas
Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) day two: partnerships and mainstreaming the global programme of action.
b) segundo día: asociaciones e integración del programa de acción mundial.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we even had a double birthday: a calf was born on abel's b-day!
también celebramos un doble cumpleaños: nació un torito al día de cumpleaños de abel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) day-care centres for cases of severe or very severe mental deficiencies.
b) centros de atención diurna para deficientes mentales profundos y severos.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b. days of general discussion and thematic debates/discussions
b. días de debate general y debates temáticos
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
(b) day release courses provided for certain categories of young people in skilled trades or crafts;
b) enseñanza en cursos diurnos especiales para adolescentes de determinadas categorías que tienen oficios especializados;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on that day, k. s. left his home in phnom penh at around 7 a.m. to go to work at the hour sing factory.
ese día, k. s. salió de su casa de phnom penh alrededor de las 7 de la mañana para ir al trabajo en la fábrica hour sing.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the reason to be given up to b-day is that our naval forces are believed to be dealing with penetrating british submarines."
la razón a dar hasta el día-b es que nuestas fuerzas navales creían que se enfrentaban a submarinos británicos intrusos".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(b) "day of commencement of contractual storage" means the day following that of entry into storage;
b) "día de comienzo del almacenamiento contractual": el siguiente al de entrada en almacén;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in 2002, ‘b-day’ will be one of the most important dates onthe calendar of school activities in the district of montreal.
en 2002, el «día b» estará inscrito en el calendario deactividades escolares de montreal. además, con ayuda de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: