Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ms dora bakoyanni minister for foreign affairs
d.ª dora bakoyanni ministra de asuntos exteriores
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms theodora bakoyanni minister for foreign affairs
d.ª theodora bakoyanni ministra de asuntos exteriores
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr nikitas kaklamanis, mayor of athens, in place of ms theodora bakoyanni,
el sr. nikitas kaklamanis, alcalde de atenas, en sustitución de la sra. theodora bakoyanni,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
committee of the regions: extracts from dora bakoyanni, mayor of athens intervention on the plenary session
comité de las regiones: extractos de la intervención de dora bakoyanni, alcaldesa de atenas, ante el pleno
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
early polls showed he was running neck and neck with the perceived initial favorite dora bakoyanni, the former foreign minister and former athens mayor.
las primeras encuestas mostraron que estaba a la par con la favorita inicial dora bakoyanni, antigua ministra de exteriores y antigua alcaldesa de atenas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following early results showing samaras in a comfortable lead, bakoyanni, his main rival, conceded defeat and called samaras to congratulate him.
los primeros resultados concedieron una ventaja cómoda para samaras, bakoyanni, su rival principal, admitió la derrota y llamó a samaras para felicitarle.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when we arrived at the square the mass started walking towards us, and were whistling and yelling “uaaa” and “go to bakoyanni” .
cuando llegamos a la plaza la masa había empezado a caminar hacia nosotros y estaban silvando y grando "uaaa" y "vayan a bakoyanni" .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
six members’ seats on the committee of the regions have become vacant following the end of the mandates of mr chatzopoulous, mr stamatis, ms bakoyanni, mr karavolas, mr kamaras and mr tzanikos.
han quedado vacantes en el comité de las regiones seis puestos de miembros, como consecuencia de la conclusión de los mandatos de los sres. chatzopoulous y stamatis, la sra. bakoyanni y los sres. karavolas, kamaras y tzanikos.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(8 may 1989)* pavlos bakoyannis, new democracy mp (26 september 1989)* ronald o. stewart, a us air force sergeant, killed by a bomb.
(26 de septiebre de 1989)* ronald o. stewart, sargento de la fuerza aérea de los estados unidos, asesinado por una bomba.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: