Você procurou por: bienmesabe (Inglês - Espanhol)

bienmesabe and marzipans are good examples.
el bienmesabe y los mazapanes son buena muestra de ello.

to make bienmesabe we should first peel and grind the almonds.
para la preparación del bienmesabe, lo primero que hay que hacer es pelar y moler las almendras.

bienmesabe: it literally means "something that tastes good", that is, something delicious.
bienmesabe: literalmente significa "algo que me sabe bien", es decir, algo que es delicioso.

it is also bienmesabe, a typical dessert of the area, your best partner possible, the best accompaniment to any other pudding.
es que además, el bienmesabe, postre de la zona, es el mejor acompañante posible, la pareja del año.

almonds, a common local produce, are the base ingredient of many local sweets, such as pies, bienmesabe or almond cakes.
la almendra, fruto muy común en valsequillo, es la base de muchos dulces, especialmente de las tartas, el bienmesabe o las tortas de almendras.

4. put two scoops of ice cream in a dish, choosing any flavour you like, and spread the bienmesabe all over once it has cooled down completely.
4. a la hora de servir, colocamos en un plato dos bolas de helado de los sabores que se quiera y se riega con el bienmesabe ya frío.

at dessert time, do not forget to try the bienmesabe of arab origins, introduced to the local cuisine by the spanish, and to which the panamanians gave their personal touch.
a la hora del postre no dejéis de probar el bienmesabe, de origen árabe que los españoles introdujeron en la gastronomía y al que los panameños le dieron su personal toque.

because it is a continental climate, the quality of its sausages and hams is excellent, and in confectionery we can emphasize the “bienmesabe” and the christmas sweets.
al ser un clima continental, la calidad de sus embutidos y jamones es inmejorable, y en repostería resaltan el “bienmesabe” y los dulces navideños.

some people think dessert is the best part of any meal – if you are among them, then look out for bienmesabe, a sugary combination of honey, almond cream, eggs and rum.
algunos piensan que el postre es la mejor parte de cualquier comida. si es usted de esta opinión, no deje de probar el bienmesabe, una dulce combinación de miel, crema de almendras, huevos y ron.

don’t leave the city without trying one of these traditional dishes or tasting the pastries and confectionery that come from the villages in the interior of the island, such as the suspiros de moya, bienmesabe de tejeda or the delicious cakes made by the cistercian nuns in teror.
no se vaya de la ciudad sin haber probado alguno de estos platos típicos ni tampoco sin degustar su bollería y repostería, provenientes de los pueblos del interior de la isla como es el caso de los suspiros de moya, el bienmesabe de tejeda o los apetitosos dulces que elaboran las monjas del císter de teror.

and if we ask them what we can buy in tejeda, they will say “almond bienmesabe” (or even go a little further: “almond polvorones”, “stuffed almonds” and other such sweet, tasty choices with this illustrious dried fruit as its main ingredient).
y si le preguntamos qué podemos comprar en tejeda, dirá bienmesabe de almendra (incluso se podrá extender un poco más: polvorones de almendra , almendras rellenas y algunas cosas más con el nombre de tan ilustre fruto seco como ingrediente).