Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
f, bioresorbable membrane placed over graft to protect it.
f, membrana biorreabsorbible colocada sobre el injerto para protegerlo.
the 2% minocycline is encapsulated into bioresorbable microspheres in a gel carrier.
la minociclina al 2% se encapsula en microesferas bioabsorbibles en un portador de gel.
this provides an appropriate bioresorbable scaffold for the anchorage dependent cell proliferation and differentiation processes induced by the active substance.
esta matriz proporciona un “andamio” bioabsorbible adecuado para los procesos de diferenciación y proliferación celular que requieren anclaje y están inducidos por el principio activo.
the bioresorbable electronic medicine is an implantable, biodegradable wireless device that speeds nerve regeneration and improves the healing of a damaged nerve.
la medicina electrónica bioreabsorbible es un dispositivo inalámbrico implantable, biodegradable que acelera la regeneración del nervio y mejora la curación de un nervio dañado.
the biodegradable polymeric material utilized in the composite stent of the present invention may be any biocompatible biodegradable, bioresorbable or bioerodable polymeric material.
el material polimérico biodegradable utilizado en el implante de estenosis compuesto de la presente invención puede ser cualquier material polimérico biocompatible, biodegradable, biorreabsorbible o bioerosionable.
as used herein, the term "biodegradable" is intended to encompass the terms "bioresorbable" and "bioerodable."
usado aquí, el término ¿biodegradable¿ trata de abarcar los términos ¿biorreabsorbible¿ y ¿bioerosionable¿.
any portion of an intraluminal stent or other medical device described herein as "biodegradable," "bioresorbable," or "bioerodable" will, over time, lose bulk mass by being degraded, resorbed or eroded by normal biological processes in the body.
cualquier parte de un implante de estenosis intraluminal u otro dispositivo médico descrito aquí como ¿biodegradable¿, ¿biorreabsorbible¿ o ¿bioerosionable¿ perderá masa volumétrica con el tiempo al ser degradado, reabsorbido o erosionado mediante procesos biológicos normales del organismo.