Você procurou por: bolt carrier group (Inglês - Espanhol)

carrier group alarm
alarma de grupos del operador telefónico

european carrier group interoperability initiative
iniciativa de interoperabilidad aeronaval europea

the charging handle is welded to the right side of bolt carrier.
la manija de carga está soldada al lado derecho del portacerrojo.

the hoax that an american aircraft carrier group has entered the black sea might be the most dangerous of them all.
el engaño de que un grupo de portaaviones estadounidenses había entrado al mar negro puede ser el más peligroso de todos.

in an effort to intimidate iran, the bush administration has regularly placed two aircraft carrier group formations in the persian gulf .
en su intento de intimidar a irán, la administración bush ha mantenido permanentemente 2 formaciones de portaviones en el golfo pérsico.

a previous round of training in january was scuttled when a carrier group was set to train here was deployed early to the persian gulf.
en enero, la anterior ronda de prácticas fue abandonada cuando un grupo de apoyo que iba a realizar aquí su entrenamiento fue desviado anticipadamente al golfo pérsico.

rather than scrambling nato jets from eastern europe, a carrier group would be put in danger in the enclosed kill zone which is the black sea.
en lugar de lanzar aviones de la otan desde europa del este, se pondría en peligro un grupo de portaaviones en el mortal callejón sin salida que es el mar negro.

it was assigned to the united states air forces in europe as a transport base by the c-47 skytrain-equipped 314th troop carrier group.
fue asignada a las fuerzas aéreas de estados unidos en europa como base de transporte de los c-47 skytrain que equipaban al 314 troop carrier group.

for all other indicators ‘eu’ and ‘other’ relate to carrier groups
en todos los otros indicadores ‘ue’ y ‘otros’ se refieren a los transportistas.

on 9 october, she rendezvoused with carrier groups cooperating in air strikes in support of the coming occupation of leyte island.
el 9 de octubre se reúne con los grupos de portaaviones cooperando en ataques aéreos en apoyo de la batalla de leyte.

the last four digits of this number are usually repeated on the bolt carrier,[13] which is part of the weapon’s internal mechanism.
los cuatro últimos dígitos del número suelen repetirse en el cerrojo[13], que forma parte del mecanismo interno del arma.

from 19–21 november, she sailed with an aircraft carrier group striking makin, tarawa, and abemama in the gilbert islands; on 8 december, she shelled japanese positions on nauru.
posteriormente, en noviembre, escoltando a su grupo de portaaviones, bombardeó las islas de makin, tarawa y abemama en las islas gilbert, y en diciembre nauru.

on 6 october, tg 38.2 put to sea and joined the three other carrier groups of task force 38 (tf 38).
el 6 de octubre, el tg 38.2 se hace a la mar y se une a tres portaaviones del grupo de trabajo 38 (tf 38).

the last us carrier group in the mideast was called home, and this alone has confused many who thought the american nuclear carriers and their state-of-the-art aegis missile defense shield were invincible and should stay put in order to stop isis.
el último grupo estadounidense carrier en el medio oriente se llamaba hogar, y esto por sí solo ha confundido a muchos que pensaban que los portadores nucleares estadounidenses y sus escudos aegis de defensa antimisiles del estado eran invencibles y deben quedarse con el fin de detener a isis.

livejournal blogger sergei nikitskiy wrote a long post about the carrier debacle, attempting to prove that a carrier group could, and would, enter the black sea, even if it meant breaking international conventions (the us has a bad track record in that respect argues nikitsky).
el bloguero de livejournal sergei nikitskiy escribió un largo artículo sobre la debacle del portaaviones, en un intento de demostrar que un grupo de dichas naves podrían entrar, y entrarían, en el mar muerto, aunque ello significara vulnerar convenciones internacionales (ee.uu. tiene muy malos antecedentes a ese respecto, argumenta nikitsky).

assigned as commander, carrier group eight in 1995, he deployed to the mediterranean as commander, "theodore roosevelt" battle group and commanded battle force sixth fleet (ctf 60) during natos combat operation deliberate force in bosnia.
asignado como comandante del grupo de carrier 8 en 1995, fue enviado al mediterráneo como comandante del theodore roosevelt y el grupo de batalla al mando de la flota fuerza de batalla sexto (ctf 60) durante el combate de la fuerza de la otan en bosnia operación deliberada.

adaptations are issued with all necessary accessories — by directing, pendular bolts, carriers, bottom directing, stoppers and screws.
las adaptaciones son producidas con todos los accesorios necesarios — los bulones que dirigen, pendulares, los portadores, inferior que dirigen, los retenes y los tornillos.