Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
briefly describe your duties
descrever brevemente suas funções
Última atualização: 2013-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
briefly describe how adg works?
¿puedes describir brevemente como funciona la modalidad adg?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please briefly describe your project
por favor, describa su proyecto:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
briefly describe the nature of man.
describa brevemente la naturaleza del hombre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will briefly describe these changes.
brevemente los enunciamos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let me now briefly describe what i propose.
permítaseme ahora describir brevemente lo que propongo.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will very briefly describe one or two proposals.
describiré, muy brevemente, una o dos propuestas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. briefly describe the political system in this area.
1. brevemente describa el sistema político en esta área.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
briefly describe purpose of envisaged eib loan and amount
indicación del importe del préstamo previsto y breve descripción de su finalidad
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the following sections briefly describe each menubar option.
la siguiente sección describe someramente cada opción de la barra de menús.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it was not, briefly describe what was different and why.
si no fuera el caso, describe brevemente en qué se diferencian y por qué.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. briefly describe the political system in this nation:
1. brevemente describa el sistema político en esta nación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. briefly describe the political system of these people.
1. brevemente describa el sistema político de estas personas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(viii) briefly describe the publication policy of the facility:
viii) describa brevemente la política de publicaciones de la instalación.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
if yes, briefly describe (check one or more of the following):
en caso afirmativo, describa brevemente (marque uno o más):
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
13. the reports briefly describe the functions of the coordination mechanisms.
13. en los informes se describen brevemente las funciones de los mecanismos de coordinación.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both editions of the survey briefly describe the valencia tramway system.
ambas ediciones de este estudio describen brevemente el sistema de tranvías de valencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does the title briefly describe and reflect the purpose of the paper?
¿el título describe brevemente y refleja el propósito del documento?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if yes, please briefly describe the procedure and why it is considered necessary.
en caso afirmativo, describa brevemente el procedimiento y por qué se le considera necesario.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
may i, at this juncture, briefly describe how we elect our parliamentary representatives.
permítaseme en este momento describir brevemente cómo elegimos a nuestros representantes parlamentarios.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: