Você procurou por: bug bite (Inglês - Espanhol)

Inglês

Tradutor

bug bite

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

bug bite

Espanhol

picadura de especie de hemiptera

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

bed bug bite

Espanhol

mordedura de chinche

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

of bed bug bite

Espanhol

mordedura de chinche

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

bed bite bugs

Espanhol

mordedura de chinche

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

bite of bed bug

Espanhol

mordedura de chinche

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

after a tick or bug bite, you were ill.

Espanhol

después de una picadura de garrapata o error, que estabas enfermo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bite of assassin bug

Espanhol

picadura de insecto redúvido (evento)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

cream that helps a bug bite stop itching is another example.

Espanhol

las cremas que ayudan a que una picadura de insecto deje de picar son otro ejemplo de este tipo de medicamentos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

after a tick or bug bite, you had a fever for at least 48 hours.

Espanhol

después de una picadura de garrapata o error, ¿ha tenido fiebre durante al menos 48 horas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if you have a skin condition or bug bite that is causing itching, then try to avoid scratching.

Espanhol

si padece una condición cutánea o sufre una picadura de insecto que causa comezón, intente no rascarse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it can occur after a scratch or bug bite around the eye allow germs or bacteria to cause an infection.

Espanhol

puede ocurrir después de un rascado o una picadura de un insecto alrededor del ojo que permite que gérmenes o bacterias causen una infección.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bug bites and stings what's my lyme disease risk?

Espanhol

¿cuál es mi riesgo de contraer la enfermedad de lyme?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bed bug bites look similar to mosquito bites, but tend to last longer.

Espanhol

los piquetes de chinche de cama se asemejan a los de mosquito, pero tienden a durar más tiempo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

hammocks can also be used effectively to prevent bug bites and attacks from dangerous animals.

Espanhol

las hamacas se pueden también utilizar con eficacia para prevenir mordeduras y ataques del insecto de animales peligrosos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bug bites and stings usually are just annoying, causing temporary discomfort and pain, but no serious or lasting health problems.

Espanhol

in english bug bites and stings las picaduras de bichos no suelen ser más que un molesto fastidio; provocan solo un malestar y/o un dolor de carácter temporal, pero no suelen ocasionar problemas de salud graves ni duraderos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

preventing bites and stings bug bites and stings usually are just annoying, causing temporary discomfort and pain, but no serious or lasting health problems.

Espanhol

las picaduras de bichos no suelen ser más que un molesto fastidio; provocan solo un malestar y/o un dolor de carácter temporal, pero no suelen ocasionar problemas de salud graves ni duraderos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

bug bites and stings are, for the most part, no more unpleasant than a homework assignment — kind of annoying but basically harmless.

Espanhol

las picaduras de bichos, por lo general, no son más desagradables que los deberes escolares; algunas pueden ser bastante molestas pero, básicamente, son inocuas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

pay special attention to skin injuries (cuts, scrapes, bug bites, etc.), areas of eczema, and rashes such as poison ivy.

Espanhol

preste especial atención a las áreas de piel lesionadas, como las afectadas por cortes, rasguños, picaduras de bichos, eczema y erupciones como la urticaria.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,223,671,895 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK