Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2 billion security events are analyzed in atos socs, resulting in hundreds of billions of euros of digital business secured each day.
2 mil millones de eventos de seguridad se analizan en socs de atos, resultando en cientos de miles de millones de euros de negocio digital asegurado cada día.
you shall have no claims to revenue reward, cpa payment, or other compensation on business secured by or through persons or entities other than yourself.
no se podrán presentar reclamaciones en relación a bonificaciones por ingresos, pagos del cpa o cualquier otra compensación sobre otros negocios asegurados por o a través de otras personas o entidades distintas de usted.
moreover, this is why secured creditors often will closely monitor their grantors' business activities.
además, esa es la razón por la que los acreedores garantizados vigilan con frecuencia de cerca la actividad comercial de sus otorgantes.