Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se ve que no es hoy.
se ve que no es hoy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ve que no todos pensamos los mismo, no?
se ve que no todos pensamos los mismo, no?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» ramos allup: oea no ve que chávez viola la constitución (el nacional)
» ramos allup: oea no ve que chávez viola la constitución (el nacional)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one song, by horacio ferrer, set to music by Ástor piazzolla, is the "balada para un loco" ("ballad for a crazy man"), which cites two of the neighborhood streets, callao and arenales: "ya sé que estoy piantao, piantao, piantao... / no ves que va la luna rodando por callao/que un corso de astronautas y niños, con un vals,/ me baila alrededor... ¡bailá!
una de ellas, de horacio ferrer, musicalizada por astor piazzolla, es la célebre "balada para un loco", que cita dos de las calles del barrio: la avenida callao y la calle arenales: ""ya sé que estoy , piantao, piantao... / no ves que va la luna rodando por callao/que un corso de astronautas y niños, con un vals,/ me baila alrededor... ¡bailá!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.