Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lets get together tonight
deja la reunión de esta noche
Última atualização: 2013-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can’t we sleep in
¿no podemos dormir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can we sleep in our warm beds?
¿podemos dormir en nuestras camas bien calentitas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's eat together tonight.
cenemos juntos esta noche.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can we sleep tonight while our brothers and sisters are feeling like hell?
¿cómo podemos dormir esta noche mientras nuestros hermanos y hermanas están viviendo un infierno?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we sleep, for now.
dormimos, por ahora.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and still we sleep.
y aún dormimos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11. where do we sleep?
11. acerca del sobrepeso:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we sleep in a castle.
dormimos en un castillo.
Última atualização: 2014-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in his absence, surya and lakshmi sleep together.
en su ausencia, surya y lakshmi duermen juntos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attacks can also happen through dreams when we sleep.
los ataques también pueden ocurrir a través de los sueños cuando dormimos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. do we sleep in the same cabin?
5. ¿dormimos en la misma cabina?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she tracks down hemstedt and, improbably, they sleep together.
sigue el rastro de hemstedt, y de forma poco predecible, se acuesta con él.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first we sleep in for a long time.
gransioso para nosotros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
should we sleep a little? watch the landscape?
¿dormir? ¿contemplar el paisaje?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the cinema they return to her flat, where they sleep together.
tras ir al cine van al apartamento de ella y se acuestan juntos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this case success will not come while we sleep.
durmiendo no se logra el éxito en este asunto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: