Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
capital costs
gastos de capital
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
• capital costs
• los costos de capital
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low capital costs
bajo coste de capital.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. capital costs
2. gastos de infraestructura
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its capital is also called guantánamo.
su capital es la ciudad de guantánamo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its capital city is also called dajabón.
la capital provincial es la ciudad de dajabón.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
equipment and capital costs
gastos de equipo y de capital
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also called .
también llamada .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7o reduce capital costs:
% para la energía minihi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
higher maintenance, capital costs.
mayores costos de mantenimiento y de inversiones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
replacement capital is also called secondary purchase;
el capital de sustitución también se denomina compra secundaria; k)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reduce operating & capital costs
reduce los costos de capital y de operación
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
capital costs for excess capacity
costos de capital por exceso de capacidad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costs also increase.
aumentan también los costes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsidies only apply to capital costs.
las subvenciones sólo se aplican a los costes de capital.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estimate future operating and capital costs
estimación de los costes futuros de explo:ación y capital
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cost categories: capital costs, operating costs
categorías de costos: costos de capital, costos operacionales
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
true love costs also sacrifice.
el verdadero amor cuesta mucho sacrificio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relatively high capital costs also continue to deter more widespread applications.
los gastos de capital relativamente elevados también siguen constituyendo un elemento disuasorio para que se hagan aplicaciones más generalizadas.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
}f production costs (excluding capital costs)
el cemento es un material básico para la cons el 30-40% de los costes de producción (excluyen do los costes de capital)2.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: