Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forces armées centrafricaines
fuerzas armadas centroafricanas
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aeec association des églises évangéliques centrafricaines
aeec asociación de iglesias evangélicas centroafricanas
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forces armées centrafricaines battalions were often redeployed from one area to another to respond to competing demands.
los batallones de las forces armées centroafricaines fueron a menudo redistribuidos de una zona a otra para responder a las distintas necesidades.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. the forces armées centrafricaines (faca) is a force of approximately 5,000 soldiers.
las faca están integradas por una fuerza mal equipada de unos 5.000 soldados.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all communities represented at the 30 may meeting agreed to surrender their weapons to the forces armées centrafricaines (faca).
todas las comunidades representadas en la reunión del 30 de mayo se comprometieron a entregar sus armas a las fuerzas armadas centroafricanas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25. binuca carries out regular training sessions for the police, the gendarmerie, and the forces armées centrafricaines (faca).
la binuca lleva a cabo periódicamente sesiones de capacitación para la policía, la gendarmería, y las fuerzas armadas centroafricanas (faca).
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: parameters of the integration of ex-combatants into the forces armées centrafricaines (faca) remain unclear and need to be addressed.
:: los parámetros de la integración de los excombatientes en las fuerzas armadas centroafricanas siguen sin aclararse y es necesario abordarlos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
62. the collaboration between the government and micopax to support the forces armées centrafricaines in their effort to protect civilians and regain control over conflict-affected areas is an important step towards protecting children.
la colaboración entre el gobierno y la micopax para apoyar a las forces armées centroafricaines en su intento de proteger a los civiles y recuperar el control de las zonas afectadas por el conflicto constituye un paso importante en la protección de los niños.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during ufdr attacks on the positions of the government forces armées centrafricaines (faca) and french army in birao on 3 and 4 march, some of the rebels were identified as former students of the birao governmental secondary school.
en ataques de la ufdr contra posiciones de las tropas gubernamentales, las fuerzas armadas centroafricanas (faca), y el ejército francés en birao los días 3 y 4 de marzo, algunos de los rebeldes fueron identificados como antiguos estudiantes de la escuela secundaria gubernamental de birao.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solidarité africaine pour la préservation de la paix et de l'environnement en république centrafricaine
solidarité africaine pour la préservation de la paix et de l'environnement en république centrafricaine
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade: