Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hb chaya
hb 43 (cd2), glu - gln
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chaya garō (.
chaya garō (.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaya county
condado de chaya
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
18 chaya _____ aburrido
18 la chistera _____ la precaución
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
http://www.qlyque.com/chaya
http://www.qlyque.com/chaya
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
early evening in the higashi chaya-gai district.
media tarde en el distrito higashi chaya-gai.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ms chaya chand - economic planning officer ministry of finance and
sra. chaya chand - oficial de planificación económica, ministerio
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chaya was the most recent victim of palestinian terrorism against israelis and jews.
chaya fue la víctima más reciente del terrorismo palestino contra los israelíes y los judíos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he married his first cousin chaya mushka schneersohn, daughter of rabbi dovber schneuri.
se caso con su prima jaia mushka, hija de rabí dovber schneuri.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last night, three-month-old chaya zisel braun was laid to rest.
anoche se dio sepultura a chaya zisel braun, una beba de tres meses de edad.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the face on the backside called chaya, shadow, representing the background which is not perceptible.
esta es la cara en la parte posterior llamada chaya, la sombra, que representa el fondo que no es perceptible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the chaya is a medicinal plant and it develops its innate healing properties to its full potential in this healing homa atmosphere.
la chaya es una planta medicinal y puede desarrollar sus propiedades de curación innatas a su máxima potencia en la atmósfera de agnihotra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a usda study in puerto rico reported that higher yields of greens could be obtained with chaya than any other vegetable they had studied.
un estudio del usda en puerto rico informó que se podría obtener una mejor producción de hortaliza con la chaya que con cualquier otro vegetal que habían estudiado.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i looked at a bottom from a pagoda ofwat yai chaya mongkol of thai ayutthaya. it seems to have been destroyed by the myanmar armed forces.
miré una parte inferior de un yai chaya mongkol de ofwat de pagoda de ayutthaya tailandés. seem haber sido destruido por los fuerzas armadas de myanmar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chaya is a good source of protein, vitamins, calcium, and iron; and is also a rich source of antioxidants.
== consumo ==la chaya es una buena fuente de proteínas, vitaminas, calcio, y de hierro.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the higashi chaya-gai district is to the left (east) of the bridge, near the foot of mount utatsu.
el distrito higashi chaya-gai está a la izquierda del puente (este), cerca del pie del monte utatsu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the traditional festivals of banda florida, like the vineyard worker festival, the chaya festival and tradition day, are held there on a stage that has been specially prepared for such occasions.
tanto el festival del viñador, la fiesta de la chaya como la del día de la tradición aprovechan este espacio en el que se ha instalado un gran escenario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
early yesterday evening, hamas member abdel rahman al-shaludi deliberately drove at full speed onto a jerusalem train platform, killing baby chaya and injuring eight others.
ayer, al caer la tarde, abdel rahman al-shaludi, miembro de hamas, deliberadamente se subió con su vehículo a toda velocidad a un andén de tranvía en jerusalén, causando la muerte de chaya e hiriendo a ocho personas más.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
== references ====further reading==*chaya venkat, "sitting under a magnolia tree, mint julep in hand" (depicts incorrect structure of magnolol)
== referencias ==== bibliografía ==* chaya venkat, "sitting under a magnolia tree, mint julep in hand" (depicts incorrect structure of magnolol)== enlaces externos ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível