Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you need to smile.
tienes que sonreir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ready to smile?
¿listos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and to smile of all
y sonreír de todo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom tried to smile.
tom intentó sonreir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be your reason to smile
मुस्कुराने की वजह बनो
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can afford to smile.
podemos darnos el lujo de sonreir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is he able to smile?
¿cómo es capaz de sonreir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't forget to smile.
no se le olvide sonreír.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my reason to smile
se tu propia razon para sonreir
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has the courage to smile.
tiene fuerzas para sonreír.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being able to smile at oneself
saber reírse de sí mismo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one seems to smile anymore.
parece que ya nadie sonríe.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy i was able to smile again
felicidad la sonrisa me había
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or that mona lisa will continue to smile.
…o de que la mona lisa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is always a reason to smile
हमेशा मुस्कुराने का एक कारण होता है
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only way past it is to smile and say,
el único camino para superarlo es sonreír y decir,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2-4 week milestones: starting to smile
sonríe espontáneamente
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
allow my heart to smile through my eyes
permite que mi corazón sonría a través de mis ojos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a minute to smile and an hour to weep in,
un minuto para sonreír y una hora para llorar,
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he tried to smile, to put it in perspective.
volvió a mirar a herrick y se sorprendió.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: