Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
close your book
cierra tu libro
Última atualização: 2015-11-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
open close your book
abre, cierra tu libro
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
up to 20
hasta 20
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
up to 20%
hasta el 20%
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
up to 20 g.
hasta 20 g.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save up to 20%
ahorra hasta el 20 %
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
up to 20 groups
hasta 20 grupos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
close your books.
cierre sus libros.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
up to 20% faster
hasta un 20% mayor
Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
(up to 20 meetings)
(hasta 20 reuniones)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
travel: up to 20 metres
recorrido: hasta 20 metros
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- intramuscular: 10 up to 20
- intramuscular: 10 a 20
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
high speed counting (up to 125 seeds per second)
recuento a alta velocidad (125 semillas en solo 1 segundo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
book your next car rental with europcar and accorhotels and save up to 20%!
reserve su próximo vehículo de alquiler con europcar y accorhotels, y ahorre hasta un 20%.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
co-payment (up to $20)
20% copago (hasta 20 dólares)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- all right, carl. close your book and let's go for a little walk.
todo bien, carlinhos. cierra el libro y vamos a pasear un poco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you explain in your book that hitler was trying to come to an agreement with england right up to the end.
en su libro explica usted que hasta el último momento hitler trató de alcanzar un acuerdo con inglaterra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now you can open and close half of the circles so that when you close your book an adorable and colorful rainbow pops out.
ahora si, puedes abrir y cerrar la mitad del circulo para que cuando cierres tu libro se asome un adorable y colorido arco iris.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then close your book and ask yourself what you now know about the subject that you didn't know before you started.
anote los títulos y primeras oraciones de cada párrafo antes de leer el capítulo mismo..luego, cierre el libro y pregúntese qué sabe ahora sobre el tema que no sabía antes de comenzar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wood, close your book and take off your surplice; john green (to the clerk), leave the church: there will be no wedding to-day."
wood, cierre el libro y quítese la sobrepelliz. usted, john green -se dirigía al sacristán-, puede irse.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível