Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
other mvta involving collision with another motor vehicle
otro accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mvta + re-entrant collision with another motor vehicle nos
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor por reingreso al camino
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mvta + re-entrant collision with another motor vehicle (mv)
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor por reingreso al camino
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
other motor vehicle traffic accident involving collision with another motor vehicle
otro accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor (evento)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
motor vehicle traffic accident involving collision with another motor vehicle, stalled
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo motorizado, motor ahogado (hallazgo)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
motor vehicle traffic accident involving re-entrant collision with another motor vehicle
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor por reingreso al camino, sai (hallazgo)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
collision or impact of the carrier with another fixed or mobile object.
colisión o choque del vehículo porteador con otro cuerpo fijo o móvil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motor vehicle traffic accident involving collision with another motor vehicle, disabled, pedestrian injured
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor averiado, peatón lesionado (evento)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
motor vehicle traffic accident involving collision with another motor vehicle, stalled (event)
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo motorizado, motor ahogado
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
motor vehicle traffic accident involving re-entrant collision with another motor vehicle (event)
accidente de tránsito de vehículo con motor que colisiona con otro vehículo con motor por reingreso al camino, no especificado
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.