Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
common areas:
zonas comunes:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
common areas
espacios comunes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
common areas.
encuentra se puede disfrutar de una piscina comunitaria, areas deportivas y zonas comunes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and common areas.
ciones y zonas comunes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our common areas are :
nuestras áreas comunes son:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spacious common areas
amplias zonas comunes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pool and common areas.
piscina y espacios comunes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part 1 – common areas
parte 1 - aspectos comunes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwashiorkor is most common in areas where there is:
el kwashiorkor es más común en áreas donde hay:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
common areas for improvement
Áreas comunes de mejora
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumigation of common areas.
fumigación de las áreas comunes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no smoking in common areas
sección de no fumadores en las zonas comunes
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2. enhancement of common areas
2. mejoramiento de los espacios públicos
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
common areas, services and activities:
espacios comunes, servicios y actividades.:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
air conditioning in the common areas
aire acondicionado en las zonas públicas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
air conditioning (common areas) yes
aire acondicionado (zonas de uso común) sÍ
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
common areas: cleanliness to be improved.
la limpieza en las áreas comunes debe mejorar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-air conditioning in the common areas.
-aire acondicionado en las zonas comunes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(includes common areas maintenance fee)
(incluye mantenimiento de áreas comunes)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
·background music in the common areas
·música funcional es espacios comunes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: