A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who is he that condemneth?
¿quién es el que condenará?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
34 who is he that condemneth?
34 ¿quién es el que los condenará?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is he that condemneth?”—vss.
¿quién es el que condenará?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and "who is he that condemneth?
y "¿quién es el que condena?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rom 8:34 who is he that condemneth?
8:34 ¿quién es el que condenará?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is god that justifieth. 34 who is he that condemneth?
32 el que no escatimó ni a su propio hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con Él todas las cosas? 33 ¿quién acusará a los escogidos de dios? dios es el que justifica. 34 ¿quién es el que condenará?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 he that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous,
15 el que justifica al malvado y el que condena al justo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for if our heart condemneth us, god is greater than our heart, and knoweth all things.
porque si nuestro corazón nos reprendiere, mayor es dios que nuestro corazón, y conoce todas las cosas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and "happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth."
y "bienaventurado el que no se condena a sí mismo en lo que aprueba".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thine own mouth condemneth thee, and not i: yea, thine own lips testify against thee.
tu boca te condena, no yo; y tus labios testifican contra ti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast thou faith? have it to thyself before god. happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth.
la fe que tú tienes, tenla para contigo mismo delante de dios. dichoso el que no se condena a sí mismo con lo que aprueba
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 ¶ he that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both [are] abomination to the lord.
15 el que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al seÑor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is he that condemneth? it is christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of god, who also maketh intercession for us.
¿quién es el que condenará? cristo es el que murió; más aun, es el que también resucitó; quien, además, está a la diestra de dios, y quien también intercede por nosotros
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
who is he that condemneth? it is christ jesus that died, yea rather, that was raised from the dead, who is at the right hand of god, who also maketh intercession for us.
ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de dios, que es en cristo jesús , señor nuestro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"he that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the lord" (proverbs 17:15).
𠇎l que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación” al señor (pr. 17:15).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
though the heavens should thunder and the earth rock, and the elements melt, you need not tremble, nor fear for enemies without or enemies within. god is for you, and who can be against you? "who is he that condemneth?
aunque los cielos rujan y la tierra tiemble y los elementos se derritan, no tienes por qué temer, ni a los enemigos de fuera ni de dentro. dios está contigo, y ¿quien estará contra ti? "¿quién es el que os condenará?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível