Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the monitor
el monitor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the monitor!
¡maricón!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. the monitor
10. the monitor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting the displaced
conectar a los desplazados
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting the world.
connecting the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting the americas:
conectando las américas:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. connecting the south
c. vinculación de los países del sur
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting the service...... \\\\n
conectando el servicio...... \\\\n
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
connecting the company to grid
conexión de la empresa al grid
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
closes the monitor window.
cierra la ventana del monitor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting the danube region;
la conectividad de la región;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installation requirements for the monitor
especificaciones de instalación del monitor
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1. words connecting the world
1. palabras conectando el mundo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‑ diagonal of the monitor screen
‑ diagonal de la pantalla del monitor
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lines connecting the abovementioned elements.
las vías de enlace entre los elementos anteriormente citados.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
an image appears on the monitor;
aparece una imagen en la pantalla,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connecting the networks to third countries
conexión de las redes de transporte con terceros países duos).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
height of the monitor image (m)
altura de la imagen del monitor (m)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in addition, the monitor requires batteries.
además, el monitor requiere baterías.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the problem often is configuring the monitor.
con frecuencia el problema es la configuración del monitor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: