A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
national figures like professor and philosopher cornel west (@cornelwest) demonstrated his support via twitter:
algunas figuras nacionales como el profesor y filósofo cornel west (@cornelwest, en) demostró su apoyo via twitter:
"this is our final edition," writes editor in chief cornel nistorescu in his 23 december editorial.
“tienen en sus manos la última tirada”, escribe el redactor jefe cornel nistorescu el 23 de diciembre.
" much of his personal correspondence was bequeathed to cornel regman, and partly republished by his son, researcher Ştefăniţă regman.
gran parte de su correspondencia fue legada a cornel regman, y publicada parcialmente por su hijo, el estudioso Ştefăniţă regman.
only at bottom the cornel-tasha grows grapes from which make the best in the world a dessert drink - a muscat white the red stone .
solamente cerca del pie el cornizo-tasha crece la uva, de que hacen la bebida de postre, mejor en el mundo, - el moscatel blanco la piedra roja .
but cornel west, the african-american philosopher, thinks a belief in original sin supplies a scepticism which forearms the oppressed against the deceitful promises of the system.
pero cornel west, el filósofo afro-americano, piensa que la creencia en el pecado original proporciona un escepticismo que forearms al oprimido contra las engañosas promesas del sistema.
cornel feruta, chief coordinator, director general's office for coordination, international atomic energy agency, represented the agency at its third session.
el sr. cornel feruta, coordinador principal de la oficina de coordinación del director general del organismo internacional de energía atómica representó al organismo en el tercer período de sesiones.
3. at its 1st meeting, on 22 april, the preparatory committee elected cornel feruta (romania) by acclamation to serve as chair of the second session.
en su primera sesión, celebrada el 22 de abril, el comité preparatorio eligió por aclamación al sr. cornel feruta (rumania) presidente del segundo período de sesiones.