Você procurou por: crawl space (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

crawl space

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

floor over crawl space

Espanhol

techado sobre el hueco sanitario

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

crawl

Espanhol

texto móvil

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

does crawl

Espanhol

gatea

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

crawl (to -)

Espanhol

arrastrarse

Última atualização: 2014-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

front crawl

Espanhol

crawl

Última atualização: 2013-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

eldridge edged to the entrance into the crawl space.

Espanhol

eldridge se acercó al espacio de la entrada.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

adams anti-crawl

Espanhol

adams anti - crawl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

he got down on his knees, peered into the crawl space.

Espanhol

se puso de rodillas y miró el espacio que tenía para arrastrarse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

bear this in mind when using the ds12f in the crawl space:

Espanhol

especificaciones para la utilización del ds12f en un forjado sanitario:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i could hardly crawl.

Espanhol

apenas podía arrastrarme.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

after a while of shouting he stuck his head into the crawl space.

Espanhol

tras repetir su llamada durante un buen rato, metió la cabeza por debajo del trailer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

adams anti-crawl (product)

Espanhol

adams anti - crawl

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

he wears a mask to protect against mold and dust in the crawl space under the cabin.

Espanhol

utiliza una máscara para protegerse del moho y del polvo que hay en el semisótano debajo de la cabaña.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this way, you can monitor the temperature and humidity level of the crawl space from the house!

Espanhol

de esta manera, usted podrá controlar la temperatura y el nivel de humedad de su forjado sanitario desde su casa!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

his voice sounded loud bounced back to him from the pipes and the floor of the place, filled the crawl space.

Espanhol

su voz retumbaba con fuerza, rebotaba en el suelo y las tuberías, llenaba aquel pequeño espacio por completo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

buildings with crawl space foundations should include a vapor barrier installed between the ground and the sub-floor.

Espanhol

los edificios con una fundación espaciada deberán tener una barrera de vapor la cual deberá ser instalada entre la tierra y el bajo-piso.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it had risen up but there wasn't enough room for even it to stand straight-legged in the crawl space.

Espanhol

se había puesto de pie, pero no tenía espacio suficiente para alargar las piernas del todo debajo del trailer.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a reliable and robust dehumidifier for smaller crawl spaces and basements.

Espanhol

un deshumidificador fiable y robusto para espacios pequeños y sótanos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he had, but by the time police searched the flat two to three hours later, he had left. the hole police made to check the crawl space.

Espanhol

y lo había hecho, pero para entonces la policía ya había cateado el departamento dos o tres horas más tarde, cuando el sospechoso ya se había ido.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

create safe play spaces in which the child can crawl, climb, and move around

Espanhol

crear lugares seguros para jugar en que el niño puede gatear, trepar y desplazarse

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,788,381,086 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK