Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it did not all end with his crucifiction: jesus christ has resurrected as victor over hell, death and grave.
todo esto no quedó en la crucifixión: jesucristo resucitó como vencedor por sobre el infierno, la muerte y el sepulcro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the victim stands, arms outstretched resonant of jesus' crucifiction, in a stark white shirt which gives him an angelic quality, reinforcing his innocence.
la víctima está de pie, con los brazos abiertos (lo que recuerda a la crucifixión de jesús), con una camisa blanca inmaculada que le aporta un carácter angelical, reforzando la idea de su inocencia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: