Você procurou por: dashed line (Inglês - Espanhol)

dashed
raya

dashed lines
línea discontinua

- make two cuts on the ns dashed red line.
- hacer dos cortes en la línea ns marcadas en discontinuo rojo.

the dashed red line is the local meridian.
la línea roja interrumpida es el meridiano local.

dotted and dashed lines
líneas discontinuas y punteadas

hold the syringe near the black dashed dose line.
sujete la jeringa cerca de la línea de dosificación de puntos negros.

the black dashed dose line shows the correct dose.
la línea de dosificación de puntos negros indica la dosis correcta.

- external dashed line defines the area of maximum blur.
- la línea de puntos exterior marca los límites del área de máximo desenfoque.

pull the plunger down beyond the black dashed dose line.
tire del émbolo hacia abajo más allá de la línea de dosificación de puntos negros.

the dashed line represents the predicted value without spline.
la línea punteada representa el valor predicho sin el spline.

the preview displays a dashed line around the printable range.
en la pequeña ventana de previsualización se muestra el área de impresión en forma de rectángulo.

dashed lines indicate partition limits.
las líneas discontinuas indican los límites de la partición.

the vertical dashed line separates on time cases from overdue cases.
la línea vertical punteada separa los casos a tiempo de los atrasados.

the dashed line a in fig. 25 illustrates an example of lpf output.
la línea punteada a en la figura 25 ilustra un ejemplo de salida de lpf.

there is a vertical dashed line that separates on time from overdue instances.
la línea punteada vertical divide las instancias cuya duración es inferior a la esperada de aquellas que tomaron más tiempo de lo previsto.

the coronal mass ejection drives a shock shown by a curved dashed line.
la eyección de masa coronaria provoca una onda de choque representada por la línea de trazos curva.

set here the color used to draw dashed guide lines.
escoja aquí el color usado para dibujar las guías de composición.

the green dashed lines are formula_28 states.
* las líneas verdes discontinuas son estados formula_32.

- external dashed lines define the area of maximum blur.
- las líneas de puntos exterioras marcan los límites del área de máximo desenfoque.

dashed lines indicate the times of major volcanic eruptions.
las líneas discontinuas indican el período de mayor erupción volcánica.