A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data processor component
componente del procesador de datos
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data processor
encargado del tratamiento
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
report processor component
componente del procesador de informes
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the data processor.
encargado del tratamiento
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the banks were not required to fulfil the following obligations of a personal data processor:
no se exigió a los bancos que cumplieran las siguientes obligaciones de los procesadores de datos personales:
just install the full version, which serves and supports the network installation as a multilingual data processor.
instale la versión completa, que actúa como servidor de la instalación de red, como si se tratara de un procesador de datos multilingüe.
participation in global ozone monitoring by occultation of stars instrument: global ozone measurement equipment data processor upgrade and ground segment
participación en la vigilancia mundial del ozono con instrumento de ocultación de estrellas: modernización del procesador de datos del equipo de medición del ozono mundial y sector terreno.
data processors, accountants and consumer service providers
trabajadores encargados de la preparación y el procesamiento de información, la contabilidad y la prestación de servicios de consumo
processing shall be carried out only by natural person which have been authorized by the data controller or the data processor, under their direct authority and according to their instructions .
el tratamiento podrá ser efectuado solo por los encargados del titular y/o del responsable que trabajen bajo su autoridad directa, en el respeto de las instrucciones impartidas .
customer agrees that google's responsibilities do not extend to the internal management or administration of the services for customer and that google is merely a data-processor.
el cliente acepta que las responsabilidades de google no incluyen la administración o gestión interna de los servicios para el cliente y que google actúa únicamente como procesador de datos.
private or public credit data collectors or credit data processors from member states,
recopiladores privados o públicos de datos crediticios o procesadores de tales datos en los estados miembros,
angelo marrara, as data processor of personal data processed in connection with the ansa agency company function referred to as "it technologies", of which he is currently the managing director
angelo marrara, para los datos tratados en el ámbito de la función tecnología de la información