Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ink blot test
pruebas de la mancha de tinta
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
test, ink blot
pruebas de la mancha de tinta
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ink blot tests
pruebas de la mancha de tinta
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tests, ink blot
pruebas de la mancha de tinta
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ink blot magazine said that the album was "both of its time and timeless.
blot magazine dijo que el álbum era "al mismo tiempo actual y atemporal.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after the first few releases, the design of bosko changed from an ink blot to a realistic african american boy.
tras los primeros lanzamientos, el diseño de bosko cambió de una mancha de tinta a un realista chico afroamericano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
squirt out ink blots to reveal the level and objects in the level that will help you reach the goal.
squirt manchas de tinta para revelar el nivel y los objetos en el nivel que le ayudará a alcanzar la meta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during the weeks between the two tapings, changes were made to costuming, effects, performances, and the script (which had originally featured a more callous and threatening doctor and susan doing strange things like flicking ink blots onto paper).
en las semanas entre las dos grabaciones, se hicieron cambios de vestuario, efectos, interpretaciones y el guion (que originalmente presentaba un doctor más maligno y amenazador y susan haciendo cosas extrañas como lanzar gotas de tinta en un papel).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: