Você procurou por: defendants statement of plea agreement (Inglês - Espanhol)

statement of agreement
declaração de concordância

non certified copy of the defendants statement of account
copia simple del estado de cuenta del demandante

inadequate statement of reasons (fourth plea in law)
sobre la insuficiencia de motivación (cuarto motivo)

the negotiation of a guilty plea agreement did not materialize in july 2008.
la negociación de acuerdo de declaración de culpabilidad no se materializó en julio de 2008.

plea alleging absence of a statement of reasons
sobre el motivo basado en la falta de motivación suficiente

the plea that there is insufficient statement of reasons
a) en cuanto al requisito infracción

the plea alleging that the statement of reasons is defective
sobre la denuncia de somaco de 5 de junio de 1990 contra los concesionarios de martinica

d — the fourth plea: inadequate statement of reasons
el 25 de octubre de 1996, la comisión notificó a la demandante y a audi un pliego de cargos en este sentido.

plea alleging an inadequate statement of reasons must be rejected.
cuarta parte: sobre el abuso alegado

fourth plea, alleging failure to provide a statement of reasons
pretensiones de las partes

in this kind of cases the refusal to conclude a plea agreement is possible only in exceptional circumstances.
en estos casos sólo puede negarse una condena negociada en circunstancias excepcionales.

however, todorović subsequently entered into a plea agreement with the prosecution.
sin embargo, todorović concertó subsiguientemente un acuerdo declaratorio con la acusación.

one trial with two accused was completed and two other persons were sentenced on the basis of a plea agreement.
se concluyó un proceso con dos acusados y otras dos personas fueron condenadas tras la negociación de un acuerdo de admisión de culpabilidad.

241. the concept of plea agreement was introduced in the criminal procedural legislation by amendments dated 13 february 2004.
241. este concepto se introdujo en la legislación de procedimiento penal en virtud de las enmiendas del 13 de febrero de 2004.

in one case, on conclusion of a plea agreement, the guilty party had been sentenced to 21 years' imprisonment.
en un caso, concluida una negociación de los cargos y la condena, la parte culpable fue condenada a 21 años de prisión.

how do we deal with the system of plea bargains?
¿qué haremos con el sistema de acuerdos judiciales?la sra.

momir nikolić : c., last amended 09/05/03 following plea agreement.
momir nikolić: c. Última modificación 9/05/03 por acuerdo entre las partes.

at a hearing on 31 january 2012, the trial chamber accepted rašić's plea agreement.
en una audiencia celebrada el 31 de enero de 2012, la sala de primera instancia aceptó un acuerdo sobre la declaración de rašić.

"prosecutors rejected offer of plea to f.b.i.
"prosecutors rejected offer of plea to f.b.i.

i — first plea: infringement of article 34 of the europe agreement and lack of a statement of reasons
i. sobre el primer motivo, basado en la infracción del artículo 34 del acuerdo europeo y en la falta de motivación