Você procurou por: diatonic scale (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

diatonic scale

Espanhol

escala diatónica

Última atualização: 2014-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

2. the diatonic scale

Espanhol

2. la escala diatónic a

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

scale

Espanhol

escala

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

& scale

Espanhol

escalar

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- scale,

Espanhol

- la escala

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

2. diatonic approach on a given scale

Espanhol

2. enfoque diatónico sobre la escala utilizada

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the locrian mode is either a musical mode or simply a diatonic scale.

Espanhol

el modo locrio es tanto un modo musical o simplemente una escala diatónica.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

seven additional scales called 'modes', come from the diatonic scale:

Espanhol

otros 7 escalas o "modos" se derivan de la escala diatónica :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the diatonic major scale can be transposed to the degrees of the chromatic scale:

Espanhol

el modelo de la escala mayor diatónica puede ser aplicado a cada grado de la escala cromática :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this is the same as if you played the white keys on the piano, the diatonic scale.

Espanhol

esta es igual como si usted tocara las teclas blancas en el piano, la escala diatónica.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the scales the diatonic and chromatic scales, the ancient modes and the degrees of a scale

Espanhol

las escalas de la música escalas cromáticas,, las viejas formas y grados de la gama diatónica

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

here, we will learn to play the diatonic scale of c major with both hands, over an octave.

Espanhol

aqui, aprenderemos subir una escala diatónica de do mayor con las dos manos, en el intervalo de octava.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

typically the pitch is a traditional diatonic scale greater fa in alternating most of the notes on each side.

Espanhol

normalmente la afinación tradicional es una escala diatónica en fa mayor alternando la mayoría de las notas de cada lado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

though inspired in folklore, esplá added a local air to his music with an original diatonic scale.

Espanhol

a su inspiración popular, esplá añade un aire levantino, con una escala diatónica original.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but these geometrical levels correspond exactly to the relationships of the 7 notes componing the eighth of the diatonic natural scale.

Espanhol

sin embargo, estos niveles geométricos corresponden exactamente a las relaciones de las siete notas que componen la octava en la escala diatónica natural.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

we have to. don: we must overthrow the diatonic system.

Espanhol

don: tenemos que acabar con el sistema diatónico

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it is traditionally diatonic but also exists in a chromatic version.

Espanhol

es tradicionalmente bisonoro (diatónico) pero existe también en versión uni-sonora (cromática).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

harmonicas are split into two big families: chromatic and diatonic.

Espanhol

las armónicas se dividen en dos grandes familias: las cromáticas y las diatónicas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in the case of st. galgano, the master builders probably knew all the relationships of the eighth musical, also called diatonic natural scale.

Espanhol

en el caso de san galgano, los maestros constructores probablemente conocían todas las relaciones de la octava musical llamada escala diatónica natural.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the choral is based upon the diatonic, that is, upon the common scale with seven intervals, of which five are whole tones and two are semitones.

Espanhol

el coral se basa en la diatónica, es decir, en la escala común con siete intervalos, cinco de los cuales son tonos completos y dos son semitonos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,800,441,018 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK