Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
did i hear that right?
¿oí bien?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did i say that?
¿yo dije eso?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why did i say that?
¿por qué dije eso?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– when did i say that?
¿qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say that
digo que…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say that.
paso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did i really say that?
realmente dije eso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say that...'
claro que...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did i say that i need you?
(que lo hace como loca)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have to say that right up front here.
debo decirlo frontalmente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"what did i say?"
"mayo pregunto porqué no?" giles pinchó.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and so i say that
que noches, que noches tan bonitas,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say that sincerely.
se lo digo sinceramente.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
why do i say that?
¿por qué digo esto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:
hey, what did i say?!
oye, ¡¿qué dije?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"did i say sharks?"
-¿dije tiburones?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
did i say that? i guess i did.
¿yo dije eso? creo que lo hice.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i say that most emphatically.
lo digo con toda insistencia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why should i say that?
¿por qué habría de decir esto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then, what did i say?
¿y adivinen qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: