Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
technical characteristics legs: made of die-cast aluminium with new generation technologies in order to avoid spots.
patas: realizadas en fusión de aluminio con tecnología de vanguardia para evitar la formación de manchas y grietas en la superficie.
the die-cast aluminium housing of the ttp-268m/366m line flips open easily and thus allows material to be installed easily.
la carcasa de aluminio fundido a presión de la línea ttp-268m/366m se abre fácilmente desplegándola y, por tanto, permite instalar fácilmente el material.