Você procurou por: disillusion (Inglês - Espanhol)

disillusion
desilusión

disillusion set in.
cundió la desilusión.

disillusion takes her away.
la desilusión se la lleva.

but disillusion swiftly set in.
pero las hay.

- "disillusion" (live) - 3:215.
- "disillusion" (directo) - 3:215.

there will be more disillusion than ever.
habrá más desilusión que nunca.

canada: a country of hope or disillusion?
canadá. ¿un país de esperanza o de ilusión?

illusion, however, inevitably leads to disillusion.
la ilusión, sin embargo, inevitablemente conduce a la desilusión.

in such circumstances, errors and disillusion were inescapable.
en tales circunstancias, los errores y las desilusiones fueron ineludibles.

charity, flower in the swamp of disillusion and pain.
son cual botones de flor en el jardín de la creación.

disillusion will only be greater and the consequences more disastrous.
la desilusión será mayor y las consecuencias más catastróficas.

after an initial wave of euphoria, disillusion may follow.
tras una ola inicial de euforia puede seguir la desilusión.

was it disillusion that foreshadowed our generation during the nineties?
¿será el desencanto que vaticinaban a nuestra generación durante los años noventa?

"basic vocabulary and language contacts; the disillusion of glottochronology.
"basic vocabulary and language contacts; the disillusion of glottochronology.

the sudden disillusion caused israelis to take a hard look at israeli academia.
la desilusión repentina ha obligado a los israelíes a examinar de cerca el mundo académico.

despite the disillusion and the fatigue of the masses, this resistance evidenced itself.
a despecho de la desilusión y la fatiga de las masas, esa resistencia se evidenció.

and then the ds leaders are surprised when antiwar demonstrators express their anger and disillusion.
y entonces los líderes de los ds se sorprenden cuando los manifestantes antiguerra expresan su bronca y su desilusión.

there is also another aspect that i must stress and that is cause for some disillusion on our part.
pero hay otro aspecto que yo, en cualquier caso, quisiera también subrayar, que es el siguiente y es motivo de cierta desilusión por nuestra parte.

and in magic, to enjoy needs to dare to cross the line that separates illusion and disillusion.
y en magia, disfrutar pasa por atreverse a cruzar la línea que separa la ilusión de la desilusión.

and yet today we seem to have minimum to none spiritual powers and abide in a state of disillusion and confusion.
y sin embargo hoy parecemos tener de mínimos a ningunos poderes espirituales y de morar en un estado de desilusión y confusión.