Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom didn't do his homework.
tom no hizo su tarea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom forgot to do his homework.
a tom se le olvidó hacer los deberes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he never had time to do his homework.
nunca encontraba tiempo para hacer los deberes de casa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was busy with his homework.
estaba ocupado con los deberes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she makes him do his homework before dinner.
ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's got to do his homework, and quickly.
tiene que hacer sus deberes, y hacerlos rápidamente.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i helped him with his homework.
le ayudé con sus deberes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has he finished his homework yet?
¿ya ha terminado los deberes?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has already finished his homework.
ya ha terminado los deberes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't help tom with his homework.
no puedo ayudar a tom con su tarea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
a beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at home, he would do his homework and then study the subject.
en casa, hacía sus deberes escolares y después estudiaba la materia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each must do his bit.
cada uno debe desempeñar su papel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i promised to help my brother with his homework.
prometí a mi hermano ayudarle con su tarea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after he had done his homework, he watched tv.
después de terminar su tarea, vio la tele.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yes, juca is doing his homework in his room.
sí, juquinha está en el cuarto de él haciendo tareas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do his father’s will,
hacer la voluntad de su padre,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do his friends help him find:
su amigo ¿le ayuda a encontrar
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an employer can do his bit here.
un empresario ha de contribuir a ello.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
after he had finished his homework, he went out for a walk.
después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: