Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how do you want to live?
¿cómo quieren vivir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"do you want to live?"
¿quieres vivir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where do you want to live?
¿en dónde quiere vivir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you want to meet me somewhere
quieres encontrarte conmigo en alguna parte
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to live in germany?
¿queréis vivir en alemania?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
58. do you want to live forever?
58. ¿quieres vivir eternamente?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to go out somewhere and see a ship?
¿quieres salir a alguna parte y ver una nave?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to live after you die?
¿quiere vivir luego de que muera?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
research: how long do you want to live?
investigacion: ¿cuánto tiempo quiere vivir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
didn't you want to go somewhere?"
¿no ibas a salir de viaje?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so, where do you want to live, ronnie?
– ¿que hizo qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what kind of world do you want to live in?
¿acaso os gustaría más estar dependiendo de mí?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to live a gastronomic experience ??
¿quieres vivir una experiencia gastronómica ??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to live in a world without love?
¿deseas vivir en un mundo sin amor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to live with tom for the rest of your life?
¿querés vivir con tom por el resto de tu vida?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
23. do you want to live in japan in the future?
23. ¿querría usted vivir en japón en futuro?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to live,
si hay abuelos que se quieren,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the question is, which version do you want to live in?
la pregunta es, ¿cuál es la versión en la que usted quiere vivir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. . . . live any way you want to live
d. . vive como quieras
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to live.
decirte a la cara que no me haces falta para poder vivir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: