Você procurou por: docker (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

docker

Espanhol

obrero de muelles

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

tail-docker

Espanhol

cortarrabo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

recognised docker

Espanhol

trabajador portuario reconocido

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

docker (occupation)

Espanhol

estibador

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

docker's pneumoconiosis

Espanhol

neumoconiosis de los descargadores de puerto

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

watercraft coll.-docker

Espanhol

lesión provocada por accidente en deportes acuáticos con colisión, trabajador portuario o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fire-watercraft-docker

Espanhol

incendio localizado a bordo de embarcación, cargador de muelles o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

koffice docker plugin

Espanhol

complemento de anclajes de kofficecomment

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

jump from burn.ship-docker

Espanhol

sumersión o ahogamiento por saltar desde barco en llamas, cargador de muelles o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

burned-ship fire-docker

Espanhol

quemado durante incendio de barco, cargador de muelles o estibador lesionado (evento)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

atomic malf.-ship-docker

Espanhol

avería de reactor nuclear en embarcación, cargador de muelles o estibador lesionado (hallazgo)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

fall-ladder-wt-docker

Espanhol

caída desde escalera de mano en medio de transporte acuático, cargador de muelle o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

wt inj.-load.mach.-docker

Espanhol

lesión sufrida a bordo de medio de transporte acuático causada por maquinaria de carga, cargador de muelles o estibador lesionado (trastorno)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

jump from cr.watercr.-docker

Espanhol

sumersión o ahogamiento por salto desde embarcación embestida, cargador de muelles o estibador lesionado (hallazgo)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

burning-watercr.nos-docker

Espanhol

incendio en embarcación, sai, cargador de muelles o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

subm.-thrown overb.-docker

Espanhol

sumersión o ahogamiento por ser tirado por la borda, cargador de muelles o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

crush.-fall.obj.ship-docker

Espanhol

aplastado por objeto que cae sobre barco o al cargar o descargar, cargador de muelles o estibador lesionado

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

acc.pois.gas/fume-ship-docker

Espanhol

intoxicación accidental por gases o humos a bordo de barco, cargador de muelles o estibador lesionado (hallazgo)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

& dockers

Espanhol

enlazadores@title: menu

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,283,429,963 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK