Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
donde estas
honde estas
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, quédate donde estas.
por favor, quédate donde estas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde esta su colegio
adonde vas los sabados y domingos
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y la risa donde esta?
y la risa donde esta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7. donde esta mi amor?
7. donde esta mi amor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 i _____ donde esta el bano?
5 anular _____ cambiar de religion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example, he asks, “donde esta el sol?”
por ejemplo: “¿dónde está el sol?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el recuerda movimientos la verdad, no se donde esta .__.
el recuerda movimientos la verdad, no se donde esta .__.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
positive: el trato, el hotel, la situación donde esta.
positivo: el trato, el hotel, la situación donde esta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i suffered through spanish for junior high, first year of high school, and the sum total of my knowledge was pretty much, "donde esta el bano?"
sufrí el español durante toda la secundaria inferior, primer año de secundaria superior. y la suma total de lo aprendido era prácticamente, "¿dónde está el baño?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on 27 july 2010, at approximately 8.00 am, héctor soto received a call on his mobile phone, during which an unknown male voice said, “mira hijueputa te vamos a volar la cabeza ahí donde estas” (“look you son of a bitch, we're going to blow your head off there where you are”). when héctor soto did not respond, the caller appeared to get more irate and said “me estás oyendo” (“you're listening to me”).
el 27 de julio de 2010, aproximadamente a las 8:00 horas de la mañana, héctor soto recibió una llamada de teléfono de un hombre desconocido quién le increpó diciendo: “mira hijo de puta, te vamos a volar la cabeza ahí donde estas”. héctor soto permaneció en silencio y su interlocutor, en un todo agresivo le dijo: “me estás oyendo”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: