Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
never double up when down.
nunca doble para arriba cuando abajo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you should not double up!
no debe duplicar!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
double penetration, close-up.
doble penetración, orgía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not double up on doses.
no tome dos dosis a la vez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pick-up, double/cab
camionetas (de cabina doble)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't double up on digoxin doses.
no se tome el doble de la dosis de digoxina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pick-up, double cabin
camionetas de cabina doble
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because they double up as barracks and bunkers.
debido a que cumplen la doble misión de cuarteles y bunkers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pick up, 4x4, double cabinb
camioneta 4 x 4 de doble cabinab
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't "double-up" if you miss a dose.
cuando te olvides una dosis, no dupliques la siguiente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do not "double-up" the dose to catch up.
no " doble " la dosis para ponerse al día .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4x4 pick-up, double-cabin
camioneta 4x4 de cabina doble
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are feeling bad, double up on bible reading.
si usted está sintiéndose mal, doble la lectura de la biblia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this includes for the high leaderboard and the double up leaderboard.
esto incluye la alta clasificación y la tabla de posiciones doblar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make sure to read the labels and do not double up on acetaminophen.
asegúrese de leer las etiquetas y de no duplicar la dosis de paracetamol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look, how they double up their breasts in order to hide from him.
se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the scores were ranked according to their game in the double up tournaments.
los resultados se clasifican en función de su juego en los torneos de dobles para arriba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this could either balance out or double up the backwardness of the two parties.
o un punto de balance entre el atraso político del plc y el del fsln para terminar, no sabemos, dónde, si en un medio atraso o en un atraso doble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** the double-up feature on any game does not count towards wagering requirements.
** la opción de "duplicar" en cualquier juego no será tenida en cuenta al calcular los requsitos de apuesta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after a double-up symbol has been activated, it transforms into an arrow symbol.
después de activar un símbolo duplicar, este se transforma en un símbolo de flecha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: