Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dry-roasted?
– ¿dónde?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dry roasted peanuts
maní tostado seco
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dry roasted peanuts (substance)
maní tostado seco
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
never use roasted peanut butter if you can obtain the raw, which you will find more delicious and healthful.
nunca consuma mantequilla de maní tostado si puede obtener la cruda, la que hallará más deliciosa y saludable.
blend the roasted peanuts with 2 cups of milk, add this to the soup, and cook for another 10 minutes, stirring frequently.
licuar el maní tostado con 2 tazas de leche, agregar esta salsa a la sopa y cocinar por 10 minutos, revolviendo con frecuencia.
through a unique process created by bell plantation that does not involve the use of any chemicals; over 90% of the fat is removed from the peanut. essentially the oil is squeezed out of roasted peanuts and what remains is a peanut powder.
a través de un proceso único creado por bell plantation que no implica el uso de productos químicos; sobre 90% de la grasa se elimina del maní. en esencia, el aceite es expulsado de cacahuetes tostados y lo que queda es un polvo de cacahuete.
in september 2005 a business was set up that developed an activity manufacturing cassava chips, banana chips and roasted peanuts (headings 200811 and 200899 according to the classification of the common customs tariff nomenclature).
en septiembre de 2005, se creó una empresa que desarrolla una actividad de fabricación de chips de mandioca, chips de plátano y cacahuetes tostados (partidas 200811 y 200899 conforme a la clasificación de la nomenclatura del arancel aduanero común).
roasted peanuts falling within cn codes 20081192 (in immediate packings of a net content exceeding 1 kg) or 20081196 (in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg);
cacahuetes tostados incluidos en los códigos nc 20081192 (en envases inmediatos con un contenido neto superior a 1 kg) o 20081196 (en envases inmediatos con un contenido neto no superior a 1 kg).