Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
electrical and photometric test
ensayo eléctrico y fotométrico
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
electrical and energy
- ingeniería eléctrica y energía
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
electrical and mechanicalassembly.
obras de montaje eléctrico y mecánico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metal manufacture, mechanical, electrical and instrument engineering
fabricación de obras de metal
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electrical and key opening
apertura eléctrica y con llave
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electrical and optical equipment
material eléctrico, electrónico, óptico
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
electrical and sanitary installations.
instalaciones eléctricas y sanitarias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electrical and electronic assemblies:
montajes eléctricos y electrónicos:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
production of man-made fibres metal manufacture; mechanical, electrical and instrument engin
captación, depuración y distribución de agua extracción y preparación de minerales de metal producción y primera transformación de los metales extracción de minerales que no sean de metal ni energéticos; turberas industria de los productos minerales no metálicos industria química producción de fibras artificiales y sintéticas industrias transformadoras de los metales, mecánica de precisión fabricación de obras de metal construcción de máquinas y de material mecánico construcción de máquinas de oficina y de máquinas de instalaciones para el tratamiento de la información
manufacture of nonmetallic mineral products chemical industry production of manmade fibres metal manufacture, mechanical, electrical and instrument engineering
industria de los productos minerales no de metal industria química producción de fibras artificiales y sintéticas industrias transformadoras de los metales, mecánica de precisión
instrument artificer - royal electrical and mechanical engineers (occupation)
operador de instrumentos - real cuerpo de ingenieros electromecánicos
manufacture of non-metallic mineral products chemical industry production of man-made fibres metal manufacture, mechanical, electrical and instrument engineering
industrias transformadoras de los metales, mecánica de precisión
manufacture of metal articles (except for mechanical, electrical and instrument engineering and vehicles) mechanical engineering electrical engineering manufacture of motor vehicles, of motor vehicle parts and
industria energía y agua producción y distribución de energia eléctrica, gas y vapor de agua caliente extracción y transformación de minerales no energéticos y productos derivados; industria química industria de productos minerales no metálicos industria química industria de transformación de los metales, mecánica de precisión fabricación de productos de metal (con exclusión de máquinas y de material de transporte) construcción de máquinas y de material mecánico construcción eléctrica y electrónica construcción de automóviles y piezas de repuesto otras industrias de transformación
13,06 producing minerals; peat extraction 24 manufacture of nonmetallic mineral products 25 chemical industry 26 production of manmade fibres 30 metal manufacture; mechanical, electrical and instrument engineering
22 producción y primera transformación de los metales 23 extracción de minerales que no sean de metal ni energéticos; tuberas 24 industria de productos minerales no metálicos 25 industria química 26 producción de fibras artificiales y sintéticas 30 industria de transformación de los metales, mecánica de precisión