Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. mu'emen al-yazouri
3. mu'emen al-yazouri
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that company supplied the furnace to emen survey in july 2007.
Ésta entregó el horno a emen survey en julio de 2007.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each of the two policies has a community intergovernmental cooperation el emen t.
ambas políticas incluyen un aspecto comunitario y un aspecto de cooperación intergubernamental, que es el de mayor importancia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the west lies the plain of emen, which opens up into the wide plain of konya.
al occidente se extienden la llanura de emen, que se abre en la gran llanura de konya.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a » regu i r emen t s clean technology demonstration projects must employ innovatory technologies or procedures in respect of which the research staige is considered to be over, but. 'which have not yet. been tested or not yet in existence in the communi t. y, they must, by their demonstration value, be suc:h as to encourage t h e i η t r o d u c t i o η o f o t h e r i n is t a.
de tecnologfas linpias : poner- o procecllnlentos de cardcler de lnvestigacldn puede conslde- pero que todavfa no se han puesto enlagdeoostraclonecennarcha!ecnologfas!nnovador,cuyafaserarsecotro benninada, aprueba o no exlsfen lodavfa en la conunidad; ser, for su cardcter denostrativo, de ta1 naturaleza que fonen- del los nisno tipo pcrjuiclos t en la creacldn de otras lnstalaclones capacee de reduclr de oanera sensible para ei oedio anblente;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.