Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joint engineering control
centro conjunto de ingeniería
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joint engineering control materials
control conjunto de ingeniería
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. prevention by engineering control ;
3. medidas técnicas preventivas,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
control engineering
ingeniería de control
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
data handling engineering: control and processing systems based on state of the art processors and high speed communications.
ingeniería de gestión de datos: sistemas de control y procesado basados procesadores y comunicaciones de alta velocidad en el estado del arte.
that means that our customers not only have our hardware expertise, but also in electrical engineering, control technology and automation.
la capacidad estimada de nuestros clientes grúa scheffer no lo es menos debido a la extensa know-how tecnológico, que prevalece en la escala de la casa. así, nuestros clientes no sólo la experiencia en hardware, sino también en ingeniería eléctrica, ingeniería de control y automatización.
design of work processes and engineering control measures so as to avoid or minimize the release of carcinogens into the place of work;
la concepción de los procesos de trabajo y de las medidas técnicas orientada a evitar o reducir al mínimo la formación de agentes carcinógenos en el lugar de trabajo;
(c) design of work processes and engineering control measures so as to avoid or minimize the release of carcinogens into the place of work;
en todos los casos en que se utilice un agente carcinógeno, el empresario aplicará todas las medidas siguientes: b) -las cantidades fabricadas o utilizadas de sustancias, o preparados que contengan agentes carcinógenos; a) la limitación de las cantidades de un agente carcinógeno en el lugar de trabajo; c) el número de trabajadores expuestos; b) la limitación, al nivel más bajo posible, del número de trabajadores expuestos o que puedan estarlo; d) las medidas de prevención tomadas; e) el tipo de equipo de protección que deba utilizarse; f) la naturaleza y el grado de la exposición; c) la concepción de los procesos de trabajo y de las medidas técnicas orientada a evitar o reducir al mínimo la formación de agentes carcinógenos en el lugar de traba jo; g) los casos de sustitución.