Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• conference and event room
cuarto de conferencia y eventos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
event room, prices on request.
sala de eventos, precios a consultar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operating room fire (event)
incendio en quirófano
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
5. events room
5. salón de eventos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key (hotel room, company, event, home)
llaves (habitación de hotel, empresa, eventos, casa)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is also a pleasant lounge and an event room for up to 100 attendees.
también hay una agradable sala de estar y una sala de eventos para hasta 100 asistentes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
event rooms with a capacity for up to 370 people
salas para celebración de eventos con capacidad para 370 personas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radio transmitters and we used small streamed live the whole inside of the defined event room.
transmisores de radio y utilizamos pequeña de streaming en vivo de todo el interior de la sala de eventos definidos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conference and event rooms with available prices and panoramic view.
salas de conferencias en precios asequibles y las vistas panorámicas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fully equipped business hotel with wifi internet in all event rooms
hotel de negocios totalmente equipado, con acceso a internet (wifi) de alta velocidad en las salas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all units are accessible via elevator and there is an event room for the hosting of conferences and social events.
el acceso a las habitaciones es por ascensor y hay un salón de eventos para celebrar conferencias y reuniones sociales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 adjoining event rooms for your seminars, evening events and meetings.
3 salas de recepción, 2 de ellas comunicadas para seminarios, noches especiales o reuniones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conference and event rooms in budapest, in the 4-star hotel arena
sala de conferencias con luz natural en el hotel arena budapest
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
business center with over 2,500 m2 with high speed wifi internet in all event rooms
centro de negocios de más de 2.500 m2 totalmente equipado, con acceso a internet (wifi) de alta velocidad en las salas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a wide range of conference and event rooms make our accommodation ideal for business meetings too.
nuestro hotel cuenta con una gran variedad de salas de congresos y acontecimientos, lo que nos convierte en el lugar de alojamiento idóneo para reuniones de negocios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connected to the restaurant, the event room is the ideal place for conferences, company events or family celebrations for up to 250 participants.
la sala de conferencias junto con el restaurante es una escena ideal para organizar reuniones de empresas o fiestas familiares para 250 personas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a reception/events room is also available.
también disponen de una sala de recepción/animación.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specially invited representatives and representatives of non-governmental organizations with a specific event/room pass will have access to the premises from 22 to 30 september 2009.
los representantes especiales invitados y los representantes de organizaciones no gubernamentales con pases para determinados actos o salones tendrán acceso a los recintos del 22 al 30 de septiembre de 2009.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
business guests can take advantage of the complimentary business center and ample, well-equipped conference and event rooms.
los huéspedes de negocios puede aprovechar el centro de negocios de cortesía y las amplias y bien equipadas salas de conferencias y eventos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
34. non-governmental organizations without a specific event/room pass will not be granted access to the premises between 22 september and close of business on 3 october.
no se permitirá la entrada al recinto a las organizaciones no gubernamentales que no dispongan de un pase para un acto o sala específicos desde el 22 de septiembre hasta el fin de las actividades del 3 de octubre.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: