Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* fiba africa championship 2005.
* campeonato fiba África 2005.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiba technologies was founded in 1958.
fiba technologies, inc. fue fundada en 1958.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he also participated in the 1994 fiba world championship.
también participó en el campeonato mundial de la fiba de 1994.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during that season bērziņš won in fiba eurocup as well.
campeón de la fiba eurocup con el barons lmt riga.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the hosting or bidding for hosting of past fiba events
- el ser cede o hacer una oferta para la celebración de pasados eventos de fiba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handling of the 14 seconds rule, as per the latest fiba regulations.
gestión de la regla de 14 segundos (según las últimas reglas de la fiba).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the military world games, fiba’s rules will be used.
en los juegos mundiales militares se aplicará el reglamento de la fiba.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"we are very pleased with the results of the fiba americas championship in 2013.
“estamos muy contentos con los resultados de los campeonatos fiba américas en el 2013.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as a result, fiba made the host team compete in the preliminary round starting in 1986.
como resultado, la fiba hizo que el equipo anfitrión compitiera en la ronda preliminar a partir de .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- participation in fiba and/or fiba zone activities, commissions, etc…
- participación en la fiba y / o actividades de la zona, comisiones, etc...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the importance of the country’s market to fiba’s commercial partners
- la importancia del mercado del país en los socios comerciales de la fiba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
community law does not contradict fiba's decision to apply the principle of free movement to all basketball players.
el derecho comunitario no se opone a que la fiba decida aplicar el principio de la libre circulación a todos los jugadores de baloncesto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the impact of participation at the fiba basketball world cup in the country in view of the country’s basketball development
- el impacto de la participación en el campeonato mundial fiba 2014 en el país en vista del desarrollo del baloncesto en el país
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiba had never trademarked the "euroleague" name, even though it had used that name for the competition since 1996.
la fiba nunca había registrado la marca "euroleague", a pesar de que había utilizado ese nombre para la competición desde 1996.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at the fiba eurobasket 2013 in slovenia, bogdanović represented serbian national team averaging 9.4 points, 4.3 rebounds and 2 assists per game.
en el eurobasket 2013 en eslovenia, bogdanović representó la selección de baloncesto de serbia con un promedio de 9,4 puntos, 4,3 rebotes y 2 asistencias por partido.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==fiba eurofasket 2013==from september 4th through september 9th, 2013, arena bonifika hosted group d of fiba eurobasket 2013 - greece, finland, italy, sweden, russia, and turkey.
del 4 de septiembre al 9 de septiembre de 2013, la arena bonifika acogió el grupo d de la fiba eurobasket 2013 con la presencia de los equipos de grecia, finlandia, italia, suecia, rusia y turquía.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: