Você procurou por: firm handshake (Inglês - Espanhol)

handshake
apretón de manos

the handshake
el apretón de manos

he has a good firm handshake.
Él da muy firmemente la mano.

golden handshake
paracaídas dorado

why the handshake?
¿cuándo conoció al padre bergoglio?

they parted with a firm handshake.
se despidieron con un fuerte apretón de manos.

the handshake problem
el apretón de manos

a gracious handshake.
un apretón de manos elegante.

outstretched for a handshake.
extendida para un apretón de manos.

file-transfer handshake failure.
falló la negociación de la transferencia del archivo.

challenge handshake authentication protocol
protocolo de autenticación por desafío mutuo (chap)

and with handshake lines connected)
y con conexión de las líneas handshake)

error during ssl handshake: %1
error durante la negociación ssl: %1

international trade: handshake of friendship
comercio: viaje de negocios

handshake failed due to export restrictions.
reconocimiento fallido por restricciones de exportación

flow control: hardware handshake and/or
control de flujo: hardware-handshake y/o

a handshake is a visible sign of civility.
un apretón de manos es una señal de civismo.

diplomacy : van rompuy gets handshake in washington
diplomacia: van rompuy, desconocido en washington

you can think of this as your secret handshake.
usted puede pensar en esto como el secreto apretón de manos.

dcc chat is normally initiated using a ctcp handshake.
el chat dcc es normalmente iniciado usando un saludo ctcp.